Una foto scandalosa di Claire, immortalata insieme a Galloway, finisce nelle mani della stampa e costringe lo staff di Underwood a organizzare una controffensiva mediatica.