Luke cattura tra le montagne un soldato confederato che ha ucciso dei soldati di pattuglia ma non sa che la Guerra di Secessione è finita; lo aiuterà nel processo militare e a ricongiungersi con la famiglia.