Rochelle e Petra discutono se la cliente Nadja debba scegliere l'università seguendo l'amore o le ambizioni. La Roccia sensata Pete scopre il suo soprannome in ufficio.