Il governatore Miura alimenta la paura di Human Vapor tra la popolazione. Kyoko confida a Kenji il suo passato straziante e i legami fatali di Ren con Mori, ex membro di Fujishiro.