Claire si scontra con gli Hunter per recuperare gli Hundred che hanno rubato, ma si trova quasi subito in enorme difficoltà. I rinforzi sopraggiungono per darle manforte, ma improvvisamente sia gli alleati che i nemici sono costretti ad occuparsi di una temibile minaccia. Cosa accadrà alle squadre dislocate sulla montagna? E cosa faranno Claire e gli altri?