Victor Maher, ex agente della squadra antifrode e ora responsabile della sicurezza di una banca, ricatta Mickey usando una prova compromettente contro Danny. Per salvarlo, la banda è costretta a collaborare con Maher in un'operazione legata a una rapina in banca.