Danny presenta alla squadra Trevor Speed, abile specialista delle piccole truffe, e propone di coinvolgerlo in un colpo basato su una rara banconota e un collezionista avido. Mickey e gli altri dubitano però dei metodi di Trevor e della sua capacità di reggere la pressione di una truffa lunga.