Con Mickey impegnato in Australia, Danny assume la guida della squadra e vuole dimostrare di essere all'altezza del ruolo. Porta così la banda a Los Angeles per una truffa spettacolare: convincere un ricco collezionista ad acquistare la celebre insegna di Hollywood.