Con la nuova squadra finalmente formata, Mickey prende di mira Carlton e Harry, esperti di proprietà intellettuale le cui pratiche senza scrupoli hanno provocato una tragedia. I truffatori si presentano come una società di pubbliche relazioni e sfruttano un sofisticato sistema di sicurezza chiamato Spider's Web per attirare i due nella trappola.