All'aeroporto la banda incontra Finch, pasticcione amico di Ash coinvolto nel furto di un dipinto di Van Gogh rimasto bloccato in Brasile. Nonostante Mickey ordini di evitare guai, Sean decide di aiutarlo e la squadra finisce coinvolta in un piano che comprende un doganiere corrotto e un collezionista russo.