Emma scopre che il suo ex fidanzato Joe Ryan rischia lo sfratto e la squadra si reca a Birmingham per affrontare Georgina Althorp, proprietaria di una società finanziaria senza scrupoli. Il piano consiste nel venderle un castello e un titolo nobiliare, mentre tra Emma e Joe riemergono vecchi sentimenti.