Dopo l'incontro con Irisu, Hotaro cambia idea e decide di risolvere il mistero dell'omicidio. Hotaro e Satoshi discutono della natura del proprio potenziale e di ciò che ciascuno di loro potrebbe essere in grado di realizzare.