Il drago è stato placato e Roro lo convince a tornare al suo nido quando viene abbattuto dall'esercito imperiale. Muovendosi a investigare, Noor, Iris e Linne si trovano a fronteggiare l'assalto delle truppe nemiche.