Dans ce premier épisode des "Pilotes de l'Impossible", un jeune pilote est mis à l'épreuve, il doit faire atterrir un DC4 pour la première fois, un futur marié souhaite une cérémonie digne d'un habitant de l'Arctique et un copilote débutant est aux prises avec un moteur défectueux.
Attachez vos ceintures les gars, c'est parti !