Léo emploie les grands moyens pour convaincre Patrice de suivre sa défense; Kim garde un oeil inquiet sur Léo pour s'assurer qu'il ne dépasse pas les limites; Mélo continue ses recherches dans la cause de Lise Renaud.