Sarah è sopraffatta dalle forze di sicurezza e si arrende per salvare la vita di Makoto, ma subito dopo viene raggirata da Liu.