I portali rossi stanno prendendo il controllo dell'intera rete dell'XM e chi indossa gli occhiali con l'XM oscura incomincia a collassare, tra dolori atroci.