Alla morte del proprietario dell'Easterly Grange Hotel, l'eredità viene divisa tra alcuni dipendenti. Poco dopo iniziano una serie di omicidi e Barnaby e Troy devono stabilire chi trae vantaggio dalla successione.