Challis Court è una comunità chiusa per poliziotti in pensione, ancora dominata da vecchie gerarchie e rancori. Quando un nuovo residente viene ucciso, Barnaby sa che il colpevole probabilmente vive all'interno del complesso.