Gli eredi della catena alberghiera iniziano a discutere su cosa dire a Kotoko, ma vengono alla luce alcuni dettagli inaspettati.