Dylan e Lizzie indagano sulla morte di tre membri della famiglia che erano anche soci in affari in un birrificio artigianale.