Qualcuno si inserisce nel chip di Gabriel, che scopre con sorpresa che Mei Chen non soltanto è viva, ma possiede un chip più potente del suo.