Gabriel e CyberCom scoprono che dei robot microscopici stanno infettando e uccidendo eminenti scienziati. Cassidy potrebbe essere il prossimo obiettivo.