In questo finale dell'unica stagione: Gabriel e Riley scoprono che agenti segreti dormienti sono inseriti nel governo statunitense e la rivelazione della loro identità è sconvolgente.