Una delle nuove pazienti di Paul non vuole rivelare ai genitori qualcosa che hanno realmente bisogno di sapere e la cosa lo preoccupa.