Nelle vicinanze del punto in cui sorgeva il villaggio di Sango, Kirara va in giro per il bosco e ricorda il tempo in cui Sango e Kohaku vivevano felici assieme.