Un incontro sconvolgente con la sua ex ossessionata da Bruno fa cadere Malcolm in una crisi emotiva e fisica.