Tokyo, la suite : coucher de soleil, Kabukicho, Shibuya. Pour Halloween, Jay attire les foules déguisé en Kato. Le groupe taïwanais Mayday fait une apparition.