Jack e Mike si dirigono verso un misterioso avamposto in Russia per impossessarsi del dispositivo nucleare Sokol, ma un visitatore inaspettato sventa i loro piani. Nel frattempo Petr cerca di salvare Alena che è stata rapita dal suo stesso capo della sicurezza.