Secrets

La spia Jason Magida detenuta nel carcere di Groton riesce ad evadere e la sua via conduce dritta verso l’ufficio dell’Amm. Chegwidden, che era stato coinvolto nel suo processo in corte marziale. Lo fa ostaggio, e più tardi, anche Mac e Bud fanno la stssa fine. Sostenendo di essere armato (?), costringe i tre ufficiali a fargli rifare il processo. Harm, fra i due, cercando di risolvere la situazione dall’esterno con l’aiuto di Webb, chiama un reparto d’assalto (SWAT team) e allora suda sette camicie per evitare che il reparto uccida Magida.
Luoghi: Groton, Conn.; Falls Church

Prossimo episodio

S02E03 - Jinx