Boomerang (1)

Su richiesta del Tenente Comandante Brumby, Chegwidden manda Harm e Bud in Australia per rappresentare un ufficiale della Marina, Kevin Lee, che è ricomparso dopo 28 anni durante i quali è stato dichiarato morto per mano di un marinaio Australiano. Harm e Brumby si affrontano nel dibattimento, ma in realtà la loro rivalità si estende anche fuori dall'aula e la situazione si complica quando Mac arriva a Sydney in visita.

Prossimo episodio

S05E16 - Boomerang (2)