Harm e Mac indagano sulle accuse di un Generale dei Marines che ritiene un dottore della Marina responsabile della morte di sua figlia, durante una semplice operazione di routine. Nel frattempo Bud è frustrato in merito al caso che gli hanno affidato, all'apparenza molto semplice, ma dopo aver indagato più a fondo scopre che c'è ben altro.