Alla Base di Guantanamo Bay un detenuto viene brutalizzato da alcune guardie per convincerlo a collaborare. L'uomo finisce in coma e si scopre che era un soldato sotto copertura. Harm è assegnato alla difesa delle guardie, mentre Mac sostiene l'accusa di tortura e abuso di potere. A Washington Bud e Mickey sono in giro a fare shopping e un banale disaccordo con un altro cliente si trasforma in una lite violenta.