Dopo aver catturato un pericoloso hacker di nome DuMont, Jake convince gli uomini della NSA che lui è la persona giusta per la prossima missione: vestire i panni del terrorista informatico e infiltrarsi in una banda che sta per compiere un'azione a Berlino. Qui, Jake scopre che i cyber-terroristi hanno preso di mira un aereo con a bordo il gruppo dirigenziale di un'importante azienda di software.