Sconvolta per la rivelazione, Mila lascia il ritiro della nazionale. Torna a casa per rivolgere al padre la domanda che le svelerà la verità. Il padre non può che confermare quello che le è stato detto, ma è rottura. Mila non accetta gli anni di silenzio trascorsi e torna al ritiro per dare tutto quello che ha.