Episode 30

Dopo il ritiro di Ling Lao dalle gare, le Dragon Ladies possono contare solo su Ming Hua per il ruolo di libero. Per questo motivo Ming Yang tenta di convincere Nami a diventare un libero e la ragazza, dopo un'iniziale titubanza, accetta l'incarico. Jin Mei è ancora inesperta e non abituata al gioco di squadra, ma durante la gara contro le Black Swallows che le Dragon Ladies vincono tre set a zero, comincia a capirne la filosofia. Quella sera stessa Kaori riceve una telefonata dalla madre: suo padre sta male e non gli rimane molto da vivere.

Prossimo episodio

S02E31 - Episode 31