Quando Dio chiede a Joan di guardarsi intorno per vedere chi potrebbe avere bisogno di aiuto, la giovane si offre come baby sitter ad una madre sola con un bimbo ossessionato dall'idea della morte. Joan scopre che il bimbo è malato di fibrosi cistica. Will affronta una crisi al distretto, quando due dei suoi uomini vengono ripresi mentre stanno pestando a sangue un uomo di colore.