L'ispettrice Josephine Klick scappa dal suo villaggio natale vicino a Bielefeld per rifugiarsi nell'anonimato della metropoli di Berlino. I nuovi colleghi Fritz Munro e Alexander Mahler non sono molto felici dell'ingresso di un nuovo membro nella loro squadra. Ma Josephine, sicura di sé, non può essere battuta ed entra sempre abilmente in gioco. E alla fine i casi vengono risolti grazie al suo istinto femminile, alla sua perseveranza ed alla sua prontezza di spirito.