Un uomo senza fissa dimora viene trovato sepolto per metà nel terreno. Frammenti di una lama portano la squadra su una pista sorprendente.