Maxine cerca di migliorare i suoi rapporti con Ignacio: mentre lei sta cercando di adottare una bambina di nove anni vittima di violenza, lui le chiede di sposarlo.