Uscita originale 9 juillet 2014
Episodio precedente S01E39 - The Very Berry Race
Numero S01E40
Genere Bambini
Collegamenti esterni La paginaTVDB
Pagina IMDB
Ultimo aggiornamento 18 août 2018 - 10:24
su 11 database

Check the Checklist

2 membri

Julius met au point une petite montgolfière. Il est tellement impatient de l'essayer qu'il embarque Tit'Ours sans avoir vérifié que le cordon de sécurité était bien arrimé au sol. Les deux amis partent alors à la dérive. Chouquette, qui a toujours rêvé d'être pilote, réquisitionne Scooter pour venir en aide à ses amis...