In un'inquietante ospedale nella Charente-Maritime, Lola Dubini evoca uno spirito cantando, mentre Djimo e Noom Diawara scappano dai ratti e giocano con uno spettro.