Il tempo sta per finire. Gli americani ordinano la chiusura di tutti i cancelli dell'aeroporto e Kabul sprofonda nel caos mentre un'esplosione colpisce Abbey Gate. Le famiglie si disperdono e i rifugiati cercano scampo tra cancelli che si chiudono. Alcuni riescono a partire, altri restano indietro.