Watson viene aggredito da uno Kyogoku che cerca di sottrargli la chiavetta USB, ma poi Sherlock e Moriarty appaiono per salvarlo. I misteriosi avvenimenti che perseguitavano Watson in realtà erano un piano per attirare Jack allo scoperto?! Sherlock comincia a recitare il suo rakugo deduttivo, stavolta con il titolo di "La cattura di Jack lo squartatore". Quale sarà il contenuto di questa storia?