Reborn dice a Tsuna di portare tutti quelli venuti dal passato e Uni nella stanza del macchinario. Spanner li riporta quindi a dieci anni fa e i ragazzi trovano gli Arcobaleno che li aspettano per un'altra prova.