I Cooper e Marisa vengono prelevati dalla Guardia Costiera, dopo che Zane ha fatto precipitare il loro aereo, che scopre il loro segreto e li imprigiona.