Mentre K.C. sotto copertura deve lottare per il diritto di parità, Marissa, per ordine di Brady, ritorna ad essere amica con K.C.