Kim apprend que sa nouvelle maison ne sera pas prête à temps pour l'arrivée du bébé. Elle cherche alors un endroit où s'installer.