Dopo uno spiacevole incontro con alcuni uomini dei Kosynierzy, Kuba viene attirato nella cerchia di Zyga, dove trova un senso di appartenenza e protezione.