Runaway Recital

a) Kick est excité à l’idée de participer à une chasse au trésor pour gagner un voyage à Hawaii avec le célèbre cascadeur Boom Mc Condor. Mais Brad est son concurrent et il est bien décidé à gagner. Kick doit donc combattre les tricheries de Brad.
b) Kyle, le cousin de Kick, vient lui rendre visite pour le week-end, interrompant la tentative de Kick de réaliser une cascade assez impressionnante pour faire son entrée dans le Livre de l’Extrême.

Prossimo episodio

S01E16 - Trike X-5